Vår casino-ordbok gir svar på spørsmål om uttrykk fra bransjen
Casino-ordbok, casino uttrykk, casino terminologi, kjært barn har mange navn, men uansett hva du måtte foretrekke å kalle det så finner du altså her forklart mange av de uttrykkene du kan komme ut for når du spiller casino på nett.
Spørsmålene og svarene står ikke i alfabetisert rekkefølge eller etter noen bestemt orden. Dette er en nemlig en seksjon som hele tiden blir bygget videre på og nye de nye uttrykkene vi legger til blir bare lagt til helt nederst. Ergo, hvis du ønsker å finne et spesielt uttrykk i vår casino-ordbok, så kan du foreta et søk ved å bruke tastene Ctrl + F (windows og linux) eller Epletasten + F (Apple). I det lille vinduet du da får opp skriver du inn det ordet du vil søke på. Søket vil bli utført kun på denne siden.
Omsetningskrav: Noen kaller dette for innskuddskrav eller gjennomspillingskrav. Men i de aller fleste tilfeller så er det omsetningskrav som brukes på norsk. Det engelske tilsvarende er wagering requirements. Dette er det antallet ganger du må spille igjennom bonusen og noen ganger bonus + innskudd, før du kan ta ut gevinsten din.
For eksempel, la oss si at du gjør et innskudd på 1000 kr og får en 100% match bonus. Du har da total 2000 kr å spille for. Hvis du har et omsetningskrav på 35 ganger på bonusen så må altså en eventuelt gevinst spilles igjennom 35 ganger før du tar ut. Hver krone du vinner på bonuspengene må altså satses 35 ganger.
Noen ganger så må bonus pluss ditt innskudd gjennomspilles før du gjøre uttak. Hvis du ikke har benyttet deg av en bonus, så skal heller ikke gevinst gjennomspilles.
Bonus: Bonus eller casinobonus er som ordet innebærer noe ekstra du får av casinoet. Det kan være i form a ekstra penger å spille for, gratis spinn eller annet som forlenger og forbedrer underholdningsfaktoren på casinoet.
Innsats: Den mengden penger du satser i et spill. For eksempel du kan satse 10 kroner på rødt i rulett. Da er 10 kroner din innsats i omgangen. Du kan satse 2 kroner på et spinn i en spilleautomat. Da er 2 kroner din innsats i dette spinnet.
Gratis spinn: Gratis spinn er gratis runder på en eller annen spilleautomat. Dette kalles også free spins, gratisspinn og noen ganger også gratis runder. Gratis spinn er i de aller fleste tilfeller spinn forhåndssatt til aller laveste innsats fra casinoet side. Når du oppretter deg en ny spillerkonto på ett nytt casino så er det ofte du får gratis spinn i belønning.
Big Spins: Gratis spinn med høyere verdi enn de vanlige gratis spinnene (på svea casino for eksempel hvor gratis spinne gjerne er satt til en verdi av 1 Kr, så har et big spinn en verdi på 4 Kr.
Mega Spin: Gratis spinn med høyere verdi enn de vanlige gratis spinnene.
Super Spin: Super spin er som Big Spinn, altså gratis spinn med høyere verdi enn de vanlige gratis spinnene. Som på big spin er de ofte satt til en verdi av 4 kr (Norgesspill tilbyr tidvis super spin i sine kampanjer)
Real Spin: Real spinn er gratis spinn uten omsetningskrav. Med andre ord så kan du ta ut gevinsten du får på disse gratis spinnene uten å måtte gjennomspille dem først (Instacasino tilbyr ofte real spins).
Hitspinn: Hit spin er som gratis spinn, men et hit spinn fortsetter å spinne inntil du kommer til bonusrunden (Norgesspill tilbyr tidvis hit spin i sine kampanjer).
Bankroll: er det budsjettet du har satt av til å spille for.
Hit: Noen sier «hit me» når de vil ha et kort til fra dealeren.
Odds: Dette er et tall som angir sannsynligheten for at en eller annen begivenhet inntreffer. Hvis det for eksempel er snakk om en fotballkamp så vil vi ofte vedde på forskjellige utfall av kampen, som for eksempel hjemmeseier, borteseier, uavgjort og også hvor mange mål som blir scoret etc etc.
High roller: Ofte også kaldt for whale (hval) er en spiller som spiller med høyt innsats og som omsetter mange penger i casinoet. Lengre ned i vår casino-ordbok vil du finne andre uttrykk, som storspiller som betyr det samme. Motsetningen er en Low roller.
Pigeon: Pigeon er due på norsk. En pigeon innenfor casino-terminologien brukes om naive, usofistikerte spillere. De kalles også for «Fish» eller fisk.
Face card: er det vi på norsk kaller for et bildekort, altså knekt, dame, konge og joker. I noen tilfeller regnes også 10-eren for et bildekort.
House edge: Dette er husets fordel eller husfordelen, altså den prosentandelen casinoet kan forvente å få ut av spillet som gjøres i casinoet. Hvis en spilleautomat har en RTP på 96% så er de resterende 4% husets fordel.
Deck: Er ganske enkelt det engelske ordet for kortstokk
Payline: Referer til gevinstlinjer i spilleautomater. Disse kan veldig ofte synliggjøres ved å føre musen over spilleautomaten ytterkant.
Bookmaker: Ofte kaldt for bookie eller tippeselskap er det selskapet hvor du kan spille på odds. Man kan spille på utfallet av sports-evenementer, men også på andre ting som hvem som vinner en Oscar eller hva som helst. Alt du trenger å gjøre er å finne en bookie som aksepterer ditt veddemål.
RTP: Er forkortelsen for Return To Player og er ikke annet enn den prosentandelen av de spilte midlene som forventes å gå tilbake til spillerne (oversatt ville vi si «tilbake til spiller»). På norsk vil du se at begrepet “tilbakebetalingsprosent” brukes. Hvis en spilleautomat har en RTP på 96% så betyr det at 96% av det som blir spilt på denne automaten vil bli betalt ut igjen. Det betyr selvfølgelig ikke at du alltid kan forvente å tape kun 4% når du spiller, for det du taper det kan en annen spiller vinne og omvendt. Hvis du er interessert i å lese mer om dette enn det du kan lære i en casino-ordbok, så kan du finne mer informasjon her.
Bet: Innsats på norsk. Det beløpet du vedder eller satser i et spill.
Bet Spread: Innsatsspredning. Forskjellen mellom en spillers høyeste og laveste innsats.
Dealer: Den som deler ut kortene. Ofte kaldt for giveren på norsk.
Fold: Å gi seg, eller kaste kortene.
VIP: Forkortelse for Very Important Person, altså en meget viktig person. I casino-verden dette er ofte en spiller som spiller ofte og / eller mye.
Wager: Et engelsk uttrykk som betegner det å spille eller det å plassere et veddemål. Brukes omtrendt på samme måte som innsats (som du kan se litt lengre opp i vår casino-ordbok).
Shuffle: Det å stokke kort.
Progressiv Jackpot: En pot som vokser ved hvert spill. For eksempel i en spilleautomat med progressiv jackpot vil en del av hvert spin bli lagt til i premiepotten. Derfor kan den progressive premiepotten bli enormt store. Spesielt hvis den progressive jackpotten er global. Det vil nemlig si at det er det samme ved hvilket casino du spiller på automaten, en del av innsatsen vil gå til premiepotten. Premiepotten kan vinnes på hvilket som helst casino som har jackpottautomaten i sin portefølje. Det finnes også lokale jackpotter som ligger på det aktuelle casinoet. Da vil kun penger spilt på automaten på det aktuelle casinoet gå i potten og den kan kun vinnes på dette casinoet.
Comps: Comps er lojalitetspoenger eller en annen type bonus som gis til spillere. I fysiske casinoer kan dette være måltider, hotellrom, drinker etc. I casinoer på nett er det helst innskuddsbonuser, pengebonuser, gratis spinn eller lignende. Det er umulig å dekke alle mulige comps gaver i en casino-ordbok som denne.
Løs spilleautomat: «Loose» på engelsk, referere til en spilleautomat som er generøs, på den måten at man vinner ofte eller mye. Uttrykket kommer sannsynligvis fra den gang da spilleautomatenes sannsynlighet ble justert manuelt av vedlikeholdspersonale. Du kan ikke regne med å finne noen i dagens casinoer.
Cash spin: Gratis spinn med høyere verdi og uten omsetningskrav. Cash spin tilbys av Wunderino Casino.
Cash-back: Noen ganger skrevet Cash Back eller Cashback. Dette er en måte å belønne trofaste spillere, gjennom å betale tilbake til spillerens spillekonto en prosentandel av de innskuddene som spilleren har blitt gjort og tapt på casinoet eller en prosentandel av det spilleren har omsatt på casinoet.
Storspiller: En storspiller er det samme som det som kalles for en high roller på engelsk. Det er altså en person som liker og som spiller med høye innsatser og som omsetter mange penger. Et annet uttrykk som betyr det samme er high roller. Du finner dette lengre opp i vår casino-ordbok.